sábado, 29 de março de 2008

Dublagem do animê das Meninas Superpoderosas

O Cartoon Network encomendou a dublagem de seu novo animê, As Meninas Superpoderosas Geração Z (Demashita! Powerpuff Girls Z). A dublagem ficou a cargo do estúdio Cinevídeo, com direção de Jorge Vasconcellos (o mesmo de Death Note). As dubladoras principais serão as mesmas da versão americana.

Quanto a possível estréia da série, o Cartoon não divulgou nenhuma informação. O canal há tempos não estréia séries em animê em sua programação, conseguindo manter sua audiência com os otakus principalmente pelas exaustivas reprises de Naruto, e com a exibição da 10º temporada de Pokémon, Diamante e Pérola.

Demashita! Powerpuff Girls Z (título original) possui 52 episódios e foi exibido originalmente de julho de 2006 a junho de 2007 no Japão. A produção ficou a cargo do próprio Cartoon Network em parceria com a Toei Animation e a Aniplex. Há ainda um mangá publicado na revista Ribon e feito por Shiho Komiyono.

Nenhum comentário: